貸してくれる、貸してあげる
「꾸어 주다」の略。
|
「꾸어 주다」の略。
|
類義語 | : |
・ | 돈 좀 꿔 줘. |
お金をちょっと貸してくれ! | |
・ | 친구에게 담보 없이 돈을 꿔 줬다. |
友達に担保なしに、お金を貸してあげた。 | |
・ | 새 걸로 바꿔 주세요. |
新しいものに替えてください。 | |
・ | 컵이 더러워요. 바꿔 주세요. |
コップが汚いです。取り替えてください。 | |
・ | 이 지폐를 바꿔 주시겠어요? |
このお札をくずしてもらえませんか? | |
・ | 잔돈으로 바꿔 주세요. |
小銭に換えてください。 | |
・ | 동전을 지폐로 바꿔 주세요. |
小銭を紙幣に変えてください。 | |
・ | 달러로 바꿔 주세요. |
ドルに変換して下さい。 | |
・ | 죄송한데 자리 좀 바꿔 주시면 안 될까요? |
すみませんが、席を代わっていただけますか。 | |
・ | 다른 것으로 바꿔 주세요. |
別のものと取り替えてください。 | |
・ | 사이즈가 너무 큰데요, 작은 걸로 바꿔 주시겠어요? |
サイズがとても大きいんですが、小さいものに換えてくださいませんか。 | |
・ | 옆에 엄마 있으면 바꿔 주세요. |
そばにお母さんがいるなら代わってください。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
바꿔 주다(パックォジュダ) | 代えてあげる、取り替えてあげる、交換してあげる |
뽑히다(抜かれる) > |
연회하다(宴会する) > |
검토하다(検討する) > |
제의되다(提議される) > |
이어지다(相次ぐ) > |
회전하다(回転する) > |
저장되다(保存される) > |